to hell and back
/tə hɛl ən bæk/
phrase (عبارت)informal
عبارت — سختیِ زیادی کشیدن
سختیِ زیادی کشیدنروزگار بسیار سختی را گذراندن
برای توصیف گذر از تجربهای بسیار سخت و دردناک به کار میرود.
through an extremely difficult or painful experience
«او امسال سختیهای بسیار زیادی کشیده است.»
“She has been to hell and back this year.”
«آن خانواده پس از سیل دوران بسیار سختی را پشت سر گذاشت.»
“The family went to hell and back after the flood.”