1noun (اسم)formal
اسم — به صدا درآمدن زنگ
به صدا درآمدن زنگصدای زنگ
صدای آهسته و پیدرپی زنگ، به ویژه برای مراسم خاکسپاری یا اعلام زمان.
The sound of a bell ringing slowly and repeatedly, especially for funerals or to mark time.
«صدای زنگ کلیسا ساعت را اعلام میکرد.»
“The tolling of the church bells marked the hour.”
«آنها صدای زنگ را در مراسم تشییع شنیدند.»
“They heard the tolling during the funeral procession.”
2verb (فعل)formalpast (گذشته): tolledpast participle (مفعولی): tolled-ing (حال): tolling3rd (سوم): tolls
فعل — به صدا درآوردن زنگ
به صدا درآوردن زنگ
عمل زنگ زدن آرام و پیدرپی یک زنگ.
The act of ringing a bell slowly and repeatedly.
«زنگ به منظور اعلام مراسم به صدا درآمد.»
“The bell tolled to announce the ceremony.”
«برج ساعت هر ساعت به صدا درمیآمد.»
“The clock tower tolled every hour.”