tombstone
tomb·stone/ˈtɒm.stəʊn/
tomba burial placestonea piece of rock
noun (اسم)commonplural (جمع): tombstones
اسم — سنگ قبر
سنگ قبرسنگ مزار
سنگ بزرگی که روی قبر گذاشته میشود و نام فرد فوتشده رویش حک شده است.
A large stone placed at a grave with the deceased's name inscribed.
«سنگ قبر او با طرح گل رز حک شده بود.»
“Her tombstone was engraved with a rose.”
«ما از سنگ قبر قدیمی در گورستان دیدن کردیم.»
“We visited the old tombstone in the cemetery.”
تفاوت با واژههای مشابه
gravestone— سنگ قبر
متداول. تقریباً در بیشتر موارد جایگزین tombstone میشوند؛ هر دو به سنگ قبر اشاره دارند.
Common. Interchangeable with 'tombstone' in most contexts; both refer to grave markers.
headstone— سنگ قبر
متداول، بخصوص در انگلیسی بریتانیایی. معنای مشابه tombstone دارد.
Common, especially in British English. Same meaning as 'tombstone'.