trilby
tril·by/ˈtrɪlb.i/
noun (اسم)commonplural (جمع): trilbies
اسم — کلاه تریلبی
کلاه تریلبیکلاه نمدی
کلاهی نرم از نمد با لبه باریک و تاج فرورفته، معمولاً به عنوان پوشاک مد استفاده میشود.
A soft felt hat with a narrow brim and indented crown, often worn as a fashion accessory.
«وقتی وارد اتاق شد، کلاه تریلبیاش را بالا برد.»
“He tipped his trilby as he entered the room.”
«فروشگاه عتیقهجات تعداد زیادی کلاه تریلبی شیک داشت.»
“The vintage store had many stylish trilbies on display.”
تفاوت با واژههای مشابه
fedora— فدورا
رایج. کلاه مشابه با لبه پهنتر که دقیقاً جایگزین تریلبی نیست.
Common. Similar style hat but with a wider brim; not exactly interchangeable.