triggerman

trig·ger·man/ˈtrɪɡərˌmæn/
triggera device or a cause that activatesmanmale person
noun (اسم)commonplural (جمع): triggermen

اسم — قاتل اجیر شده

قاتل اجیر شدهتیراندازعامل کشتن

کسی که تیراندازی می‌کند، به‌ویژه به‌عنوان فردی مأمور به قتل یا تیراندازی اجاره‌ای.

A person who fires a gun, especially to kill on behalf of others; a hired shooter or assassin.

«عامل تیراندازی پس از جرم دستگیر شد.»

The triggerman was arrested after the crime.

«او به عنوان عامل تیراندازی برای باندهای رقیب شناخته می‌شد.»

He was known as the triggerman for rival gangs.

تفاوت با واژه‌های مشابه
shooterتیرانداز

روزمره. به کسی که تیراندازی می‌کند اشاره دارد، در حالی که triggerman معمولاً به قاتل اجیر شده اشاره دارد.

Everyday. Refers to anyone who shoots, whereas triggerman often implies hired assassin.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000