trilingual
صفت — سه زبانه
توانایی روان صحبت کردن و فهمیدن سه زبان را داشتن.
Able to speak and understand three languages fluently.
«او سهزبانه است و انگلیسی، فرانسوی و آلمانی صحبت میکند.»
“She is trilingual, speaking English, French, and German.”
«سهزبانه بودن یک مهارت ارزشمند در تجارت بینالمللی است.»
“Being trilingual is a valuable skill in international business.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی/ادبی. 'پلیگلات' به معنای صحبت کردن به چندین زبان است، اغلب بیشتر از سه زبان. 'تریلینگوآل' یک مورد خاص از پلیگلاتیسم است. زمانی که به طور خاص به سه زبان اشاره میکنید از 'تریلینگوآل' و برای مفهوم گستردهتر زبانهای زیاد از 'پلیگلات' استفاده کنید.
Formal/literary. 'Polyglot' means speaking multiple languages, often more than three. 'Trilingual' is a specific instance of polyglotism. Use 'trilingual' when specifically referring to three languages, and 'polyglot' for a broader sense of many languages.
اسم — فرد سهزبانه
فردی که توانایی روان صحبت کردن و فهمیدن سه زبان را دارد.
A person who is able to speak and understand three languages fluently.
«شرکت یک فرد سهزبانه استخدام کرد تا مشتریان اروپایی خود را مدیریت کند.»
“The company hired a trilingual to manage their European clients.”
«او به سهزبانه بودن و تسلط بر فرهنگهای مختلف افتخار میکند.»
“He prides himself on being a trilingual and mastering various cultures.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی/ادبی. به عنوان اسم، 'پلیگلات' به فردی اشاره دارد که به زبانهای زیادی (اغلب بیشتر از سه) صحبت میکند. 'تریلینگوآل' نوعی از پلیگلات است. برای کسی که به طور خاص سه زبان بلد است از 'تریلینگوآل' و برای اصطلاح عمومیتر از 'پلیگلات' استفاده کنید.
Formal/literary. As a noun, 'polyglot' refers to a person who speaks many languages (often more than three). A 'trilingual' is a type of polyglot. Use 'trilingual' for someone specifically with three languages, and 'polyglot' for a general term.