truancy

truan·cy/ˈtruː.ən.si/
noun (اسم)common

اسم — غیبت غیرمجاز از مدرسه

غیبت غیرمجاز از مدرسهفرار از مدرسه

عدم حضور در مدرسه بدون اجازه.

The act of staying away from school without permission.

«فرار از مدرسه در برخی مدارس مشکل جدی است.»

Truancy is a serious issue in some schools.

«آن‌ها اقداماتی برای کاهش غیبت غیرمجاز انجام دادند.»

They implemented measures to reduce truancy.

تفاوت با واژه‌های مشابه
absenteeismغیبت

رایج. اصطلاح رسمی و قابل تعویض در زمینه غیبت غیرمجاز.

Common. Formal term, often interchangeable with truancy regarding unauthorized absence.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000