tuckered

tuck·ered/ˈtʌkərd/
adjective (صفت)informal

صفت — خسته

خستهفرسوده

خیلی خسته و فرسوده (غیررسمی).

Very tired or exhausted (informal).

«بعد از پیاده‌روی، او کاملاً فرسوده بود.»

After the hike, she was completely tuckered out.

«بچه‌ها بعد از بازی کردن تمام روز خیلی خسته می‌شوند.»

Kids get tuckered after playing all day.

تفاوت با واژه‌های مشابه
exhaustedخسته شده

غیررسمی ولی رایج‌تر است؛ در زمینه‌های غیررسمی قابل تعویض است.

Informal but more common; interchangeable with 'tuckered' in casual contexts.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000