turmeric

tur·mer·ic/ˈtɜːmərɪk/
1noun (اسم)common

اسم — زردچوبه

زردچوبه

پودری زرد روشن و معطر که از ریزوم گیاهی از خانواده زنجبیل به دست می‌آید و در آشپزی آسیایی برای طعم‌دهی و رنگ‌دهی و همچنین به عنوان رنگ‌زا استفاده می‌شود.

A bright yellow aromatic powder obtained from the rhizome of a plant of the ginger family, used for flavouring and colouring in Asian cuisine and as a dye.

«یک قاشق چای‌خوری زردچوبه به کاری اضافه کنید تا رنگ و طعم بگیرد.»

Add a teaspoon of turmeric to the curry for color and flavor.

«زردچوبه قرن‌هاست در طب سنتی استفاده می‌شود.»

Turmeric has been used in traditional medicine for centuries.

2noun (اسم)commonplural (جمع): turmerics

اسم — گیاه زردچوبه

گیاه زردچوبه

گیاهی که ادویه زردچوبه از آن به دست می‌آید و با برگ‌های بزرگ و گل‌های زرد خود مشخص می‌شود.

The plant from which the spice turmeric is obtained, characterized by its large leaves and yellow flowers.

«گیاه زردچوبه در آب و هوای گرمسیری به خوبی رشد می‌کند.»

Turmeric grows well in tropical climates.

«ما مقداری گیاه زردچوبه در باغچه سبزیجات خود کاشتیم.»

We planted some turmeric in our herb garden.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000