turn heads
/ˌtɜrn ˈhɛdz/
phrase (عبارت)informal
عبارت — جلب توجه کردن
جلب توجه کردننگاهها را برگرداندن
بهدلیل ظاهر یا رفتاری چشمگیر، توجه زیادی جلب کردن.
To attract a lot of attention because of striking appearance or behavior.
«لباس روشنش توجهها را جلب کرد.»
“Her bright dress turned heads.”
«خودروی جدید همهجا نگاهها را برمیگرداند.»
“The new car turns heads everywhere.”