اسم — چترها
ابزارهایی متشکل از یک چتر دایرهای پارچهای بر روی یک قاب تاشو که توسط یک میله مرکزی پشتیبانی میشود و برای محافظت در برابر باران یا آفتاب استفاده میشود.
Devices consisting of a circular canopy of cloth on a folding frame supported by a central stick, used as protection against rain or sun.
«وقتی باران شروع شد، همه چترهایشان را باز کردند.»
“Everyone opened their umbrellas when it started to rain.”
«ساحل با چترهای رنگارنگ پوشیده شده بود.»
“The beach was dotted with colorful umbrellas.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. به طور خاص برای محافظت در برابر آفتاب طراحی و استفاده میشود، اغلب سبکتر و تزئینیتر از چتر باران. 'چترهای ساحلی' صحیح است، 'چترهای باران' کمتر رایج است.
Common. Specifically designed and used for protection from the sun, often lighter and more decorative than rain umbrellas. 'Beach parasols' works, 'rain parasols' is less common.