adjective (صفت)common
صفت — مخلوط نشده
مخلوط نشدهترکیب نشده
مخلوط یا ترکیب نشده؛ جدا و مشخص باقی مانده.
Not mixed or combined; remaining separate or distinct.
«اسموتی از میوههای ترکیب نشده ساخته شده بود و بافتی دانهدار داشت.»
“The smoothie was made of unblended fruits, giving a chunky texture.”
«رنگهای ترکیب نشده میتوانند تضادهای شدیدی در آثار هنری ایجاد کنند.»
“Unblended colors can create stark contrasts in artwork.”
تفاوت با واژههای مشابه
separate— جدا
رایج. وقتی تأکید بر قسمتهای جداست قابل جایگزینی است؛ مثلاً «مواد مخلوط نشده» یعنی مواد جدا نگه داشته شده.
Common. Interchangeable when emphasizing distinct parts not combined, e.g. 'unblended ingredients' means ingredients kept separate.