صفت — غیر چالشی
نه دشوار و نه طاقتفرسا؛ آسان برای انجام یا مدیریت.
Not difficult or demanding; easy to accomplish or deal with.
«امتحان به طرز شگفتآوری غیر چالشی بود.»
“The exam was surprisingly unchallenging.”
«او شغل جدید را نسبتاً غیر چالشی یافت.»
“She found the new role rather unchallenging.”
تفاوت با واژههای مشابه
بسیار متداول. در اکثر زمینههایی که چیزی دشوار نیست، قابل تعویض است. 'یک کار آسان' کار میکند، 'یک کار غیر چالشی' نیز کار میکند. 'فردی خوشبرخورد' کار میکند، 'فردی غیر چالشی' کار نمیکند.
Very common. Interchangeable in most contexts where something is not difficult. 'An easy task' works, 'An unchallenging task' works. 'Easygoing person' works, 'Unchallenging person' does not.
متداول. وقتی چیزی مستقیم و بدون پیچیدگی باشد، قابل تعویض است. 'یک راهحل ساده' کار میکند، 'یک راهحل غیر چالشی' نیز کار میکند. 'یک طراحی ساده' کار میکند، 'یک طراحی غیر چالشی' بیشتر بر سختی تمرکز دارد تا پیچیدگی.
Common. Can be interchangeable when something is straightforward and not complex. 'A simple solution' works, 'An unchallenging solution' works. 'A simple design' works, 'An unchallenging design' focuses more on difficulty than complexity.