uncontrollable
un·con·trol·la·ble/ˌʌnkənˈtroʊləbəl/
un-negation / notcontrolto have power over-ablecapable of / can be
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more uncontrollablesuperlative (عالی): most uncontrollable
صفت — کنترلناپذیر
کنترلناپذیرغیرقابل کنترل
چیزی که نمیتوان آن را تحت کنترل یا مهار قرار داد
Not able to be managed, directed, or restrained
«آتش کنترلناپذیر به سرعت گسترش یافت.»
“The uncontrollable fire spread rapidly.”
«او در طول سخنرانی نتوانست جلوی خندهاش را بگیرد.»
“He had uncontrollable laughter during the speech.”
تفاوت با واژههای مشابه
unmanageable— غیرقابل مدیریت
رسمی. در مواردی مثل پروژهها یا رفتار به کار میرود. برای آتش کنترلناپذیر بهتر است.
Formal. Similar meaning but used more in contexts like projects or behavior. 'Uncontrollable fire' fits best with original word.
wild— وحشی
غیررسمی. بیشتر بر آشفتگی تاکید دارد و کمتر رسمی است.
Informal. Emphasizes chaotic or untamed nature; less formal than uncontrollable.