صفت — مردهزنده
مردهزندهغیرزنده
توصیف موجوداتی که مردهاند اما مانند موجود زنده رفتار میکنند، معمولا در داستانهای ترسناک یا فانتزی.
Describing beings that are dead but behave as if alive, often in horror or fantasy contexts.
«فیلم شامل شهری پر از مردهزندهها بود.»
“The movie featured a town full of the undead.”
«او داستانهایی درباره موجودات مردهزنده جمعآوری میکند.»
“He collects stories about undead creatures.”
تفاوت با واژههای مشابه
zombie— زامبی
غیررسمی و خاص. اشاره به نوعی موجود مردهزنده مشخص دارد و در متنهای رسمی قابل تعویض نیست.
Informal and specific. Refers to a particular type of undead creature, not interchangeable in formal contexts.