undeeded

un·deed·ed/ʌnˈdidɪd/
un-negation / notdeededtransferred or conveyed by deed
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more undeededsuperlative (عالی): most undeeded

صفت — فاقد سند مالکیت

فاقد سند مالکیتبدون سند

به مالک جدید توسط سند رسمی منتقل نشده؛ فاقد سند مالکیت رسمی.

Not transferred to a new owner by formal deed; lacking official ownership document.

«با وجود انتقال، ملک بدون سند باقی ماند.»

The property remained undeeded despite the transfer.

«آن‌ها بر زمین بدون سند زندگی می‌کردند.»

They lived on undeeded land.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000