adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more unfathomablesuperlative (عالی): most unfathomable
صفت — غیرقابل درک
غیرقابل درکغیرقابل فهم
غیرممکن یا بسیار دشوار برای درک یا فهمیدن.
Impossible or very difficult to understand or comprehend.
«وسیع بودن کیهان غیرقابل درک است.»
“The universe's vastness is unfathomable.”
«انگیزههای او همچنان غیرقابل فهم است.»
“His motives remain unfathomable.”
تفاوت با واژههای مشابه
incomprehensible— غیرقابل فهم
رسمی. در مواقعی که چیزی فراتر از درک است جایگزین مناسب است.
Formal. Interchangeable in contexts emphasizing something beyond understanding.