unsolicited

/ˌʌnsəˈlɪsɪtɪd/
un-negation / notsolicitto ask for or seek-edpast participle / adjective marker
adjective (صفت)common

صفت — خواسته نشده

خواسته نشدهبدون درخواست

درخواستی نشده یا خواسته نشده؛ بدون دعوت یا رضایت قبلی داده شده یا انجام شده.

Not asked for or requested; given or done without prior invitation or consent.

«او تماس‌های تلفنی زیادی بدون درخواست دریافت کرد.»

He received many unsolicited phone calls.

«نصیحت بدون درخواست می‌تواند آزاردهنده باشد.»

Unsolicited advice can be annoying.

تفاوت با واژه‌های مشابه
unsoughtناخواسته

رسمی و ادبی؛ معنی مشابه ولی کمتر در گفتار روزمره استفاده می‌شود.

Formal and literary; similar meaning but less common in everyday speech than 'unsolicited'.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000