unslung

un·slung/ˌʌnˈslʌŋ/
un-reverse action / removeslungpast participle of sling, to hang or carry
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more unslungsuperlative (عالی): most unslung

صفت — برداشته شده از بند

برداشته شده از بندپایین آورده شده

برداشته یا پایین آورده شده از روی بند یا تسمه.

Removed or taken down from a sling or strap.

«کوله‌پشتی پس از پیاده‌روی برداشته شد.»

The backpack was unslung after the hike.

«او با تفنگ پایین آورده کنار خودش ایستاده بود.»

He stood with his rifle unslung at his side.

تفاوت با واژه‌های مشابه
removedبرداشته شده

رایج. یعنی حذف شده؛ در این زمینه قابل جایگزین است.

Common. Means taken away; interchangeable in this context.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000