unthinkable
un·think·a·ble/ʌnˈθɪŋkəbəl/
un-negation / notthinkto have a thought-ablecapable of / can be
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more unthinkablesuperlative (عالی): most unthinkable
صفت — غیرقابل تصور
غیرقابل تصورناممکن
چنان نامحتمل یا شوکهکننده که نمیتوان آن را تصور یا پذیرفت.
so unlikely or shocking that it cannot be imagined or accepted.
«فاجعه غیرقابل تصور بود.»
“The disaster was unthinkable.”
«از دست دادن قهرمانی غیرممکن به نظر میرسید.»
“Losing the championship seemed unthinkable.”
تفاوت با واژههای مشابه
inconceivable— غیرقابل تصور
رسمی. تأکید بر این که چیزی قابل تصور یا قبول نیست.
Formal. Emphasizes that something cannot be imagined or accepted.
unimaginable— غیرقابل تصور
رایج. برای چیزی که فراتر از تصور است بهکار میرود.
Common. Close in meaning; used when something is beyond imagination.