upstaged

up·staged/ʌpˈsteɪdʒd/
up-above or beyondstagea platform for performance-edpast tense
verb (فعل)commonpast (گذشته): upstagedpast participle (مفعولی): upstaged-ing (حال): upstaging3rd (سوم): upstages

فعل — تحت‌الشعاع قرار دادن

تحت‌الشعاع قرار دادنجلب توجه بیشتر کردن

گذشته فعل upstage؛ جلب توجه بیشتر و تحت‌الشعاع قرار دادن کسی، معمولاً با عملکرد بهتر.

Past tense of upstage; to draw attention away from someone, often by outperforming them.

«او با اجرای خود بازیگر اصلی را تحت‌الشعاع قرار داد.»

She upstaged the lead actor with her performance.

«خواننده مهمان در طول کنسرت گروه را تحت‌الشعاع قرار داد.»

The guest singer upstaged the band during the concert.

تفاوت با واژه‌های مشابه
overshadowسایه انداختن

متداول. به معنای جلب توجه کمتر، شبیه 'upstage' ولی گاهی کمتر عمدی.

Common. Means to draw attention away, similar to 'upstage', but can be less intentional.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000