vang
/væŋ/
noun (اسم)technicalplural (جمع): vangs
اسم — وَنگ (طناب بادبانی)
وَنگ (طناب بادبانی)
طناب یا قرقرهای در قایق بادبانی برای کنترل موقعیت بوم و ثابت نگه داشتن آن در هنگام شناور شدن.
A rope or tackle used on a sailing boat to control the position of the boom, keeping it steady during sailing.
«ناخدا ونگ را برای ثابت نگه داشتن بادبان تنظیم کرد.»
“The sailor adjusted the vang to steady the sail.”
«استفاده صحیح از ونگ کنترل شناوری را بهبود میبخشد.»
“Proper use of the vang improves sailing control.”