vented

vent·ed/ˈvɛntɪd/
ventan opening to let air or gas out-edpast tense
verb (فعل)commonpast (گذشته): ventedpast participle (مفعولی): vented-ing (حال): venting3rd (سوم): vents

فعل — تهویه کردن

تهویه کردنباز کردن روزنه

اجازه خروج هوا، گاز یا بخار را از ظرف یا فضا دادن.

Allowed air, gas, or steam to escape from a container or space.

«شیر به طور ایمن بخار را تهویه کرد.»

The valve vented steam safely.

«او خشمش را به شدت بروز داد.»

He vented his anger loudly.

تفاوت با واژه‌های مشابه
releasedآزاد کردن

رایج. اصطلاح کلی برای رها کردن؛ تا حدی قابل تعویض.

Common. General term for letting out; partially interchangeable.

exhaustedخارج کردن هوا

فنی. تمرکز بر خارج کردن هوا یا گاز؛ استفاده مشابه.

Technical. Focusing on removing air or gas; similar usage.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000