ventriloquism
ven·tril·o·quism/vɛnˈtrɪl.ə.kwɪ.zəm/
ventri-belly or abdomenloquismspeaking
اسم — کف سخنرانی
کف سخنرانیفن شکمزبانیکف عروسکی
هنر صحبت کردن بدون حرکت دادن لبها به گونهای که صدا از مکان دیگری بیاید، معمولاً با عروسک.
The art of speaking without moving the lips, making it seem that the voice comes from elsewhere, often a puppet.
«سالها هنر شکمزبانی را تمرین کرد.»
“He practiced ventriloquism for years.”
«شکمزبانی نیازمند کنترل دقیق لبهاست.»
“Ventriloquism requires good lip control.”
تفاوت با واژههای مشابه
puppetry— عروسکگردانی
هنر مرتبط؛ عروسکگردانی، ولی شکمزبانی تکنیک کلامی است.
Related art form; involves controlling puppets, but ventriloquism is specifically speaking technique.