washerwoman

wash·er·wom·an/ˈwɒʃərˌwʊmən/
washto clean with water-erone who performs an actionwomanfemale adult
noun (اسم)archaicplural (جمع): washerwomen

اسم — شورزنه

شورزنهزن لباس‌شو

زنی که شغلش شستن لباس‌ها است، معمولاً به صورت دستی و سنتی.

A woman whose job is washing clothes, especially traditionally by hand.

«شورزنه هر هفته لباس‌های خانواده را می‌شست.»

The washerwoman cleaned the family's clothes each week.

«او به عنوان شورزنه نزد رودخانه کار می‌کرد.»

She worked as a washerwoman near the river.

تفاوت با واژه‌های مشابه
laundressلباس‌شو

رسمی/قدیمی. واژه‌ای قدیمی برای زنی که لباس می‌شوید، مشابه washerwoman.

Formal/archaic. Older term for a woman who washes clothes, similar meaning to washerwoman.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000