wassail

was·sail/ˈwɒs.eɪl/
1noun (اسم)archaic

اسم — شراب کریسمس

شراب کریسمسنوشیدنی معطر

نوشیدنی سنتی معطر و پرادویه که معمولاً در کریسمس سرو می‌شود.

A traditional spiced drink served especially at Christmas.

«اطراف آتش کریسمس، نوشیدنی واسیل خوردیم.»

We drank wassail around the Christmas fire.

«نوشیدنی واسیل گرم و پرادویه بود.»

The wassail was warm and spicy.

2verb (فعل)archaicpast (گذشته): wassailedpast participle (مفعولی): wassailed-ing (حال): wassailing3rd (سوم): wassails

فعل — شراب خوردن برای سلامت

شراب خوردن برای سلامتبزن و بکوب کردن

برای سلامتی کسی نوشیدن یا با سلامتی‌دِهی جشن گرفتن، به ویژه در سنت‌های قدیمی انگلیسی.

To drink to someone's health or celebrate with a toast, especially in old English tradition.

«آنها سال نو را با خوشی جشن گرفتند.»

They wassailed the new year with joy.

«ما برای خوش‌شانسی نوشیدیم.»

We wassailed to good fortune.

تفاوت با واژه‌های مشابه
toastبده و بستان سلامتی

متداول. برای گرامیداشت یا جشن گرفتن به سلامتی کسی نوشیدن، مشابه wassail.

Common. Raise a glass to honor or celebrate someone, similar to wassail as a verb.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000