waterlogged
wa·ter·logged/ˈwɔː.tər.lɒɡd/
waterwaterlogto soak-gedpast participle or adjective
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more waterloggedsuperlative (عالی): most waterlogged
صفت — آبگرفته
آبگرفتهاشباعشده از آب
آغشته به آب تا حد سنگینی یا عدم عملکرد درست.
Saturated with water to the point of being heavy or unable to function properly.
«بعد از باران زمین آبگرفته بود.»
“The field was waterlogged after the rain.”
«چوب آبگرفته و سنگین شد.»
“The wood became waterlogged and heavy.”
تفاوت با واژههای مشابه
soaked— خیسخورده
رایج. معمولاً قابل تعویض اما waterlogged غلظت بیشتری را نشان میدهد.
Common. Can be used interchangeably but waterlogged suggests heavier saturation.