what's eating you
what's eat·ing you/wʌts ˈitɪŋ ju/
phrase (عبارت)informal
عبارت — چی اذیتت میکند؟
چی اذیتت میکند؟چه شده؟
برای پرسیدن اینکه چه چیزی کسی را نگران، عصبانی یا ناراحت کرده است.
used to ask what is worrying, angering, or bothering someone
«امروز چی اذیتت میکند؟»
“What's eating you today?”
«بگو چه چیزی ناراحتت کرده است.»
“Tell me what's eating you.”