در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
فردی که پوست روشن یا سفید دارد، معمولاً با اصالت اروپایی.
An individual whose skin color is light or pale, typically of European descent.
«گروه شامل چند نفر سفیدپوست و چند نفر از اقوام دیگر بود.»
“The group included several white persons and some people of other ethnicities.”
«او در آمارهای جمعیتی به عنوان فرد سفیدپوست شناخته میشود.»
“He is recognized as a white person in demographic statistics.”
رسمی. بیشتر در متون رسمی یا علمی به جای white person بکار میرود ولی در بعضی موقعیتها فنی یا قدیمی به نظر میرسد.
Formal. Often used in official or academic contexts instead of 'white person', but can sound more technical or outdated depending on context.
رایج در بافتهای جغرافیایی یا قومی، اما همیشه جایگزین نیست چون نه همه اروپاییها سفید هستند و نه همه سفیدها اروپایی.
Common in geographic or ethnic contexts. Not always interchangeable with white person, because not all Europeans are white and not all white people are European.