whosever

whose·ver/ˈhuːˌɛzvər/
whosebelonging to which-everanyone who
pronoun (ضمیر)archaic

ضمیر — هر که

هر کهکسی که متعلق به اوست

شکل کهن به معنی کسی که مالک یا مرتبط با چیزی است.

An archaic form meaning 'whosever' or 'whoever owns or is related to'.

«کتاب هر کسی که باشد، لطفاً تحویل بگیرید.»

Whosever book this is, please claim it.

«هر کسی که مالک این زمین باشد مسئول است.»

Whosever land this rests on is responsible.

تفاوت با واژه‌های مشابه
whoseverهر که

کهنه. برابر با 'whosever' که به ندرت در انگلیسی مدرن استفاده می‌شود.

Archaic. Same as 'whosever' used rarely in modern English.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000