wile

/waɪl/
noun (اسم)formal

اسم — حقه

حقهحیلهترفند

حقه یا حیله‌ای زیرکانه برای فریب یا متقاعد کردن کسی.

Cunning or deceitful trick used to deceive or persuade someone.

«او با حیله‌هایش بحث را برد.»

He used his wiles to win the argument.

«روباه به حیله‌هایش شناخته می‌شود.»

The fox is known for its wiles.

تفاوت با واژه‌های مشابه
trickحقه

عادی. عملی فریبنده یا زیرکانه برای فریب. در بسیاری موارد جایگزین ‹wile› می‌شود.

General. A dishonest or clever act to deceive. Interchangeable with 'wile' in many contexts.

ruseدوراندازی

رسمی. حقه یا استراتژی زیرکانه. شباهت دارد اما رسمی‌تر از ‹wile› است.

Formal. A clever trick or strategy. Similar meaning but more formal than 'wile'.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000