wiseacres
wise·acres/ˈwaɪz.ə.kriz/
wiseknowledgeable or cleveracreland measure, used figuratively here for person
noun (اسم)informalplural (جمع): wiseacres
اسم — زنفیلسوف
زنفیلسوفآدم دانای کل
افرادی که فکر میکنند همه چیز را میدانند یا بیش از حد زرنگ رفتار میکنند، معمولاً بهصورت مزاحم.
People who think they know everything or act overly clever, often annoyingly.
«زنفیلسوفها مدام نصیحتهای ناخواسته میدادند.»
“The wiseacres kept giving unwanted advice.”
«به نظرهای زنفیلسوفها گوش نده.»
“Don’t listen to the wiseacres’ comments.”