noun (اسم)informal
اسم — زنان خانواده
زنان خانوادهزنان قوم
زنان یک خانواده یا گروه خاص، مخصوصاً اقوام زن مسنتر.
The women of a particular family or group, especially older female relatives.
«زنان خانواده برای جشن تعطیلات جمع شدند.»
“The womenfolks gathered for the holiday feast.”
«او دستور پختها را از زنان خانواده یاد گرفت.»
“She learned the recipes from the womenfolks.”
تفاوت با واژههای مشابه
ladies— خانمها
رایج و مودبانه؛ درباره زنان به طور کلی و کمتر خاص به گروه خانوادگی.
Common and polite; describes women generally, less specific to family groups.