yelling

yel·ling/ˈjɛl.ɪŋ/
yellto shout loudly-ingpresent participle/gerund
verb (فعل)commonpast (گذشته): yelledpast participle (مفعولی): yelled-ing (حال): yelling3rd (سوم): yells

فعل — داد زدن

داد زدنفریاد کشیدن

فریاد زدن بلند، معمولاً برای ابراز عصبانیت یا اضطرار

The act of shouting loudly, often to express anger or urgency

«او به بچه‌ها داد می‌زد که ساکت باشند.»

He was yelling at the kids to be quiet.

«داد زدن او باعث ترس سگ شد.»

Her yelling scared the dog.

تفاوت با واژه‌های مشابه
shoutingداد زدن

متداول. تا حد زیادی جایگزین yelling است ولی yelling معمولاً شدت بیشتری دارد.

Common. Largely interchangeable, although yelling often connotes more emotional intensity.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000