zig

/zɪɡ/
verb (فعل)informalpast (گذشته): ziggedpast participle (مفعولی): zigged-ing (حال): zigging3rd (سوم): zigs

فعل — تغییر جهت سریع به چپ

تغییر جهت سریع به چپ

در حین حرکت به سرعت و شدید به سمت چپ تغییر جهت دادن.

To change direction sharply to the left while moving forward.

«راننده برای اجتناب از مانع به سرعت به چپ پیچید.»

The driver zigged to avoid the obstacle.

«برای گریز از دنبال‌کنندگانش، به سمت چپ در میان میدان حرکت کرد.»

He zigged across the field to lose his pursuers.

تفاوت با واژه‌های مشابه
swerveتلوتلو خوردن

رایج. تغییر جهت ناگهانی، نه تنها به سمت چپ.

Common. To change direction suddenly, not necessarily to the left only.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000