Âdem

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: Âdemiمکانی: Âdemdeجمع: Âdemlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — آدم

آدمآدم ابوالبشر

در باورهای دینی، نخستین انسان و پدر بشر.

انگلیسی: Adamآذربایجانی: Adəm

  1. «آدم نخستین انسان دانسته می‌شود.»

    “Âdem ilk insan sayılır.”

  2. «در داستان از آدم سخن می‌رود.»

    “Hikâyede Âdem'den söz ediliyor.”

2isim (اسم)ادبیمفعولی: Âdemiمکانی: Âdemdeجمع: Âdemlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — انسان

انسانآدمی

انسان؛ کاربردی ادبی یا در برخی ترکیب‌ها.

انگلیسی: humanآذربایجانی: insan

  1. «هر انسانی ممکن است خطا کند.»

    “Her Âdem hata yapabilir.”

  2. «انسان در این دنیا تنها نیست.»

    “Âdem bu dünyada yalnız değildir.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
insan— انسان

İnsan واژهٔ عادی امروز است؛ Âdem در این معنا ادبی‌تر است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000