âşığın gözü kördür

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — عشق کور است

عشق کور است

آدم عاشق معمولاً عیب‌های محبوبش را نمی‌بیند و به واقعیت‌های اطراف توجه ندارد.

انگلیسی: Love is blind.آذربایجانی: Aşiqin gözü kordur.

  1. «اشتباه‌هایش را نمی‌بیند؛ عشق کور است.»

    “Hatalarını görmüyor; âşığın gözü kördür.”

  2. «مادرش این مثل را با خنده گفت.»

    “Annesi bu sözü gülerek söyledi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000