çevrik

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)رسمیمفعولی: çevrikiمکانی: çevrikteجمع: çevriklerتفضیلی: daha çevrikعالی: en çevrikهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — برگردانده‌شده

برگردانده‌شدهروگردان

برگردانده یا رو به جهتِ دیگری شده است.

انگلیسی: turnedآذربایجانی: çevrilmiş

çevir-برگرداندن-ikپسوند صفت‌ساز
  1. «صورتش رو به در بود.»

    “Yüzü kapıya çevrikti.”

  2. «صندلی رو به پنجره قرار دارد.»

    “Koltuk pencereye çevrik duruyor.”

2sıfat (صفت)رسمیمفعولی: çevrikiمکانی: çevrikteجمع: çevriklerتفضیلی: daha çevrikعالی: en çevrikهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — محصور

محصوراحاطه‌شده

دور تا دورش محصور یا احاطه شده است.

انگلیسی: surroundedآذربایجانی: əhatəli

  1. «در باغ محصور سکوت بود.»

    “Çevrik bahçede sessizlik vardı.”

  2. «خانه با دیوارها احاطه شده بود.»

    “Ev duvarlarla çevrikti.”

3sıfat (صفت)مفعولی: çevrikiمکانی: çevrikteجمع: çevriklerتفضیلی: daha çevrikعالی: en çevrikهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — برگشته

برگشتهتاخورده به عقب

به سمت عقب یا بیرون تاخورده است، مانند یقه یا آستین.

انگلیسی: turned backآذربایجانی: qatlanmış

  1. «یقه‌اش به عقب برگشته بود.»

    “Çevrik yakası vardı.”

  2. «آستینِ برگردانِ پیراهن را مرتب کرد.»

    “Gömleğin çevrik kolunu düzeltti.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000