ördek

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: ördeğiمکانی: ördekteجمع: ördeklerهمهٔ حالت‌ها ←
Mark Timberlake / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «اردک» از واژه ördek

اسم — اردک

اردک

پرندهٔ آبزی با پاهای پرده‌دار که گونه‌های اهلی و وحشی دارد.

انگلیسی: duckآذربایجانی: ördək

  1. «اردک‌ها در دریاچه شنا می‌کنند.»

    “Ördekler gölde yüzüyor.”

  2. «یک اردک در آب شیرجه زد.»

    “Bir ördek suya daldı.”

2isim (اسم)عامیانهمفعولی: ördeğiمکانی: ördekteجمع: ördeklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — ساده‌لوح

ساده‌لوحقربانیِ فریب

در زبان عامیانه، شخص ساده‌لوحی که می‌توان با فریب از او پول گرفت.

انگلیسی: suckerآذربایجانی: sadəlövh

  1. «او را ساده‌لوح فرض کردند و فریبش دادند.»

    “Onu ördek sanıp kandırdılar.”

  2. «من آدم ساده‌لوحی نیستم.»

    “Ben ördek değilim.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
enayi— ساده‌لوح

enayi واژه‌ای رایج‌تر برای فردی است که زود فریب می‌خورد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000