ütmek
مشاهده در:TDK
فعل — پر سوزاندن
پر سوزاندنشعله دادن
پر یا کرک چیزی را با عبور دادن از شعله سوزاندن.
انگلیسی: singeآذربایجانی: ütmək
üt-با شعله سوزاندن-mekپسوند مصدری
«پرهای مرغ را روی آتش سوزاند.»
“Tavuğu ateşte üttü.”
«او پرهای غاز را با دقت می‌سوزاند.»
“Kazı dikkatle ütüyor.”
فعل — برشته کردن
برشته کردنکباب کردن
گندم یا ذرت تازه را روی آتش برشته کردن.
انگلیسی: roastآذربایجانی: qovurmaq
«ذرت را روی آتش برشته کردند.»
“Mısırı közde üttüler.”
«گندم را روی آتش برشته کرد.»
“Buğdayı ateşte üttü.”
فعل — بردن
بردنبردن از بازی
در بازی کسی را بردن و از او چیزی به دست آوردن.
انگلیسی: winآذربایجانی: udmaq
«در بازی دوستش را برد.»
“Oyunda arkadaşını üttü.”
«در شرط‌بندی همه را برد.»
“Bahiste herkesi üttü.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
yenmek— بردن
yenmek واژۀ رایج امروز است؛ ütmek در این معنا گویشی است.