ıslatmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: ıslatıyorumگذشته: ıslattımآینده: ıslatacağımحال منفی: ıslatmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — خیس کردن

خیس کردنتر کردن

چیزی یا کسی را خیس کردن است.

انگلیسی: to wetآذربایجانی: islatmaq

ıslakخیس-t-پسوند فعلیِ سببی-makپسوند مصدری
  1. «باران موهایم را خیس کرد.»

    “Yağmur saçımı ıslattı.”

  2. «نان را در شیر خیس کرد.»

    “Ekmeği süte ıslattı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
ıslamak— خیس کردن

ıslamak هم‌معناست و در گفتار روزمره رایج‌تر است.

2fiil (فعل)محاوره‌ایحال: ıslatıyorumگذشته: ıslattımآینده: ıslatacağımحال منفی: ıslatmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — جشن گرفتن

جشن گرفتنبه سلامتی خوردن

یک رویداد خوش را با خوردن و نوشیدن جشن گرفتن است.

انگلیسی: to celebrateآذربایجانی: qeyd etmək

  1. «شغل جدید را امشب جشن بگیریم.»

    “Yeni işi akşam ıslatalım.”

  2. «آن‌ها خبر را با دوستان جشن گرفتند.»

    “Haberi arkadaşlarla ıslattılar.”

3fiil (فعل)عامیانهحال: ıslatıyorumگذشته: ıslattımآینده: ıslatacağımحال منفی: ıslatmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — کتک زدن

کتک زدندشنام دادن

در زبان عامیانه، کسی را سخت زدن یا به او بد و بیراه گفتن است.

انگلیسی: to beat upآذربایجانی: döymək

  1. «طرف را حسابی کتک زده‌اند.»

    “Adamı iyice ıslatmışlar.”

  2. «با حرف‌هایش حسابی به من توهین کرد.»

    “Beni sözleriyle ıslattı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000