şak şak

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: şak şakıمکانی: şak şaktaجمع: şak şaklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — صدای دست زدن

صدای دست زدن

صدای پی‌درپی برخورد دست‌ها یا ضربه‌های مشابه است.

انگلیسی: clappingآذربایجانی: əl çalma

  1. «صدای دست زدن شنیده شد.»

    “Şak şak sesi duyuldu.”

  2. «از دور صدای دست زدن می‌آمد.»

    “Uzaktan şak şak geliyordu.”

2zarf (قید)

قید — با صدای تق‌تق

با صدای تق‌تق

با صدای ضربه‌های تند و پی‌درپی انجام شدن کاری را توصیف می‌کند.

انگلیسی: with a clacking soundآذربایجانی: şaqqıltı ilə

  1. «در را تق‌تق کوبید.»

    “Kapıyı şak şak vurdu.”

  2. «تسبیحش را با صدای تق‌تق می‌گرداند.»

    “Tespihini şak şak çekiyordu.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000