şayeste

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)کهنمفعولی: şayesteyiمکانی: şayestedeجمع: şayestelerتفضیلی: daha şayesteعالی: en şayesteهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — شایسته

شایستهدرخور

شایسته و درخورِ چیزی یا کسی است؛ واژه‌ای کهنه و ادبی است.

انگلیسی: worthyآذربایجانی: layiq

  1. «او شایستهٔ این جایزه است.»

    “Bu ödüle şayestedir.”

  2. «رفتاری درخور نشان داد.»

    “Şayeste bir davranış gösterdi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
layık— شایسته

layık در ترکی امروز رایج است؛ şayeste بیشتر در نثر ادبی و کهنه دیده می‌شود.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000