şayet

مشاهده در:TDK
bağlaç (حرف ربط)رسمی

حرف ربط — اگر

اگر

اگر؛ برای بیان شرط، با لحن رسمی‌تر از eğer.

انگلیسی: ifآذربایجانی: əgər

  1. «اگر وقت داری، بیا.»

    “Şayet vaktin varsa gel.”

  2. «اگر باران ببارد، بیرون نمی‌رویم.»

    “Şayet yağmur yağarsa çıkmayız.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
eğer— اگر

eğer در گفتار روزمره رایج‌تر است؛ şayet رسمی‌تر است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000