açılım

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: açılımıمکانی: açılımdaجمع: açılımlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — گشایش

گشایشباز شدن

بازشدن یا گسترش‌یافتنِ چیزی که بسته، محدود یا فشرده بوده است.

انگلیسی: openingآذربایجانی: açılma

aç-ریشه: باز کردن-ılپسوند مجهول یا بازتابی-ımپسوند اسم عمل
  1. «گسترش داستان آرام بود.»

    “Hikâyenin açılımı yavaştı.”

  2. «بازشدن موضوع با انتظار فرق داشت.»

    “Konunun açılımı beklenenden farklıydı.”

2isim (اسم)رسمیمفعولی: açılımıمکانی: açılımdaجمع: açılımlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — طرح تازه

طرح تازهگشایش سیاسی

رویکرد یا اقدام تازه برای حل یک مسئله یا ایجاد تغییر در یک موضوع.

انگلیسی: initiativeآذربایجانی: yeni yanaşma

  1. «دولت طرح تازه‌ای ارائه کرد.»

    “Hükümet yeni bir açılım sundu.”

  2. «این رویکرد می‌تواند مشکل را حل کند.»

    “Bu açılım sorunu çözebilir.”

3isim (اسم)تخصصیمفعولی: açılımıمکانی: açılımdaجمع: açılımlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — صورت کامل

صورت کاملبسط

صورتِ کامل و بازشدهٔ یک مخفف یا عبارتِ فشرده.

انگلیسی: expansionآذربایجانی: açılış forması

  1. «صورت کامل این مخفف را می‌دانی؟»

    “Kısaltmanın açılımını biliyor musun?”

  2. «بسط فرمول را روی تخته نوشت.»

    “Formülün açılımını tahtaya yazdı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000