adamcı
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: adamcıyıمکانی: adamcıdaجمع: adamcılarتفضیلی: daha adamcıعالی: en adamcıهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — پارتی‌باز
پارتی‌بازطرفدارِ افراد خودی
کسی که به‌جای شایستگی، از افراد وابسته به خود حمایت می‌کند و به آنان امتیاز می‌دهد.
انگلیسی: nepotisticآذربایجانی: adamkənar
adamآدم، فرد-cıپسوند گرایش یا طرفداری
«مدیرِ پارتی‌باز همه را عصبانی کرد.»
“Adamcı yönetici herkesi kızdırdı.”
«می‌گویند او طرفدارِ افراد خودی است.»
“Onun adamcı olduğunu söylüyorlar.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
kayırmacı— پارتی‌باز
kayırmacı واژه‌ای رسمی‌تر برای کسی است که به آشنایان امتیاز می‌دهد.
2sıfat (صفت)مفعولی: adamcıyıمکانی: adamcıdaجمع: adamcılarتفضیلی: daha adamcıعالی: en adamcıهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — دست‌آموز
دست‌آموزبه انسان خوگرفته
دربارهٔ حیوان: به انسان خوگرفته و از او دوری نمی‌کند.
انگلیسی: tameآذربایجانی: əhliləşmiş
«این گربه خیلی به انسان خو گرفته است.»
“Bu kedi çok adamcı.”
«پرندهٔ دست‌آموز روی دستمان نشست.»
“Adamcı kuş elimize kondu.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
evcil— اهلی
evcil معمولاً برای حیوان خانگی یا اهلی به کار می‌رود؛ adamcı بر خوگرفتن به انسان تأکید دارد.