afallatmak
مشاهده در:TDK
fiil (فعل)محاوره‌ایحال: afallatıyorumگذشته: afallattımآینده: afallatacağımحال منفی: afallatmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — مات کردن
مات کردنگیج کردنمبهوت کردن
کسی را با خبر یا رویدادی ناگهانی چنان غافلگیر کردن که گیج و مبهوت شود.
انگلیسی: bewilderآذربایجانی: çaşdırmaq
afalla-ریشه: گیج و مبهوت شدن-tپسوند سببی-makپسوند مصدری
«این پرسش مرا مات کرد.»
“Bu soru beni afallattı.”
«وقتی خبر را شنیدند، همه گیج شدند.»
“Haberi duyunca herkes afalladı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
şaşırtmak— متعجب کردن
şaşırtmak معمولاً فقط تعجب ایجاد می‌کند؛ afallatmak گیجی و درماندگی بیشتری می‌رساند.