akıl almak

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — مشورت گرفتن

مشورت گرفتننظر خواستن

برای تصمیم‌گیری از کسی نظر، راهنمایی یا مشورت خواستن است.

انگلیسی: seek adviceآذربایجانی: məsləhət almaq

  1. «اول از وکیل مشورت گرفت.»

    “Önce avukattan akıl aldı.”

  2. «در این مورد از چه کسی نظر بخواهم؟»

    “Bu konuda kimden akıl alayım?”

تفاوت با واژه‌های مشابه
danışmak— مشورت کردن

danışmak معمولاً با شخص می‌آید؛ akıl almak بر گرفتنِ نظر و راهنمایی تأکید دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000