aksi
مشاهده در:TDK
صفت — برعکس
برعکسمتضاد
برخلاف جهت، نظر یا وضعیت مورد انتظار است.
انگلیسی: oppositeآذربایجانی: əks
«در جهت مخالف راه رفت.»
“Aksi yöne yürüdü.”
«من نظر مخالفی دارم.»
“Ben aksi fikirdeyim.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
karşıt— متضاد
karşıt بیشتر در کاربردهای رسمی و مفهومی دیده می‌شود.
صفت — بدخلق
بدخلقلج‌باز
برای شخصی به کار می‌رود که لجباز، بدخلق یا سخت‌گیر است.
انگلیسی: grumpyآذربایجانی: tərs
«امروز خیلی بدخلق است.»
“Bugün çok aksi.”
«کار کردن با آدم لجباز سخت است.»
“Aksi biriyle çalışmak zor.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
huysuz— بدخلق
huysuz بیشتر به خلق‌وخوی همیشگی اشاره دارد.