مشاهده در:TDK
عبارت
عبارت — در گرفتن طلب پیگیر و در پرداخت بدهی سختگیر
در گرفتن طلب پیگیر و در پرداخت بدهی سختگیر
دربارهٔ کسی گفته میشود که برای گرفتن طلبش بسیار پیگیر است، اما هنگام پرداخت بدهی بهانه و سختی ایجاد میکند.
انگلیسی: eager creditor, reluctant debtorآذربایجانی: alanda israrlı, verəndə çətin
«او از آن آدمهاست که برای طلبش پیگیر و برای بدهیاش سختگیر است.»
“O, alacağına şahin, vereceğine karga biridir.”
«آن مرد را با این مثل توصیف کردند.»
“Adamı bu sözle anlattılar.”